Europe

Que faire à Édimbourg : au cœur d’une légende écossaise

Découvrez que faire à Édimbourg et plongez au cœur de l'histoire écossaise en profitant de visites guidées et d'autres activités uniques.
8 avril 2025

Édimbourg, c’est une ville façonnée par le temps qui vous plongera dans une atmosphère médiévale fascinante. Du château aux vieilles bâtisses du Royal Mile, chaque recoin semble garder les secrets, les souvenirs et les légendes qui ont forgé l’identité de l’Écosse. Mais au-delà de son patrimoine, la ville est aussi l’endroit idéal où faire des découvertes insolites, alors si vous cherchez que faire à Édimbourg, ne manquez pas d’explorer les lieux qui ont inspiré Harry Potter ! En effet, c’est là que J.K. Rowling a imaginé une grande partie de son univers, entre les tombes énigmatiques du cimetière de Greyfriars, les ruelles sombres de Victoria Street ou encore les cafés feutrés où elle noircissait ses carnets.

Pour découvrir tous les incontournables de la capitale écossaise, deux indispensables : le guide qui vous donne toutes les informations sur les monuments et les musées à voir à Édimbourg, ainsi que le Royal Edinburgh Ticket, un pass touristique qui vous donne accès aux lieux à visiter, à moindre coût. Bref, avec Civitatis, c’est pratique et économique !

1. Le Château d’Édimbourg

Au sommet d’un ancien volcan, le Château d’Édimbourg veille sur la ville depuis des siècles. Occupé dès l’Âge du bronze, le site devient au XIIᵉ siècle une résidence royale sous le règne de David Iᵉʳ, et c’est là que Marie Stuart donna naissance à Jacques VI, futur roi d’Écosse et d’Angleterre. Forteresse, palais et bastion militaire, le château fut au centre des grandes luttes pour l’indépendance écossaise, assiégé à de nombreuses reprises. Il abrite aujourd’hui les Honours of Scotland, les plus anciens joyaux de la couronne britannique.

Si vous y entrez grâce au Royal Edinburgh Ticket ou lors d’une visite guidée du château, vous verrez la Chapelle Sainte-Marguerite, ou encore la fameuse Salle de la Couronne où sont exposés des objets ayant appartenu aux souverains écossais ainsi que la célèbre Pierre du Destin, une relique mystique utilisée lors des couronnements, et dont le passé est entouré de mystère.

Lors de votre visite, vous découvrirez également les remparts d’où vous profiterez d’une vue imprenable sur la ville et ses alentours, notamment la vieille ville médiévale et la colline d’Arthur’s Seat. Enfin, vous pourrez accéder au National War Museum, un espace dédié aux conflits militaires qui marquèrent l’Écosse.

Vue sur le château d'Édimbourg depuis les jardins de Princes Street, une visite à faire absolument dans la capitale écossaise
Château d’Édimbourg

2. Le Royal Mile

Reliant le Château d’Édimbourg au Palais de Holyroodhouse, le Royal Mile est absolument incontournable : cette rue pavée, vous fera traverser des siècles d’histoire, de l’effervescence du marché médiéval à l’élégance des bâtiments géorgiens, contruits entre le début du XVIIIᵉ et le début du XIXᵉ siècle.

Le Royal Mile abrite des lieux emblématiques, des pubs traditionnels, des boutiques d’artisanat, ainsi que la St Giles’ Cathedral, joyau de l’architecture gothique. Ne manquez pas non plus Mary King’s Close, un labyrinthe de ruelles souterraines qui vous plongeront dans l’Édimbourg du XVIIᵉ siècle, une époque où une partie de la population vivait sous terre principalement à cause de l’urbanisation croissante et de l’absence d’infrastructures appropriées. Les explorerez-vous lors d’une visite théâtrale ?

Pour terminer, arpentez les places comme Parliament Square et Castlehill, parfaites pour une pause au cœur de la ville, ou pour profiter de l’animation locale tout en admirant l’architecture qui entoure ces espaces historiques. Et pour en connaître tous les détails, rien de mieux qu’un free tour dans Édimbourg !

Pancarte indiquant les incontournables du Royal Mile, une visite à faire à Édimbourg
Pancartes du Royal Mile

3. Arthur’s Seat

Dominant l’horizon d’Édimbourg, Arthur’s Seat est un ancien volcan qui offre aux randonneurs une escapade nature à deux pas de la ville. Ce pic, qui fait partie des Salisbury Crags, remonte à environ 350 millions d’années et son non est entouré de légendes, certains y voyant un lien avec le roi Arthur, bien que cette théorie demeure avant tout un mythe.

Arthur’s Seat est un véritable théâtre de légendes. Certains affirment que des rituels anciens s’y déroulaient, et d’autres évoquent des rencontres avec des esprits de la nature. Ces récits, souvent racontés au détour d’un sentier, ajoutent une couche mystique à l’expérience.

L’ascension d’Arthur’s Seat est accessible à un grand nombre de visiteurs, même à ceux qui ne sont pas des randonneurs aguerris. En gravissant ses pentes, vous serez récompensé par une vue épourstoufflante sur Édimbourg qui s’étend à perte de vue. C’est le lieu idéal pour faire une pause, respirer l’air frais et apprécier la beauté sauvage d’un paysage façonné par le temps.

Vue sur Arthur's Seat et la ville d'Édimbourg sous un ciel bleu
Arthur’s Seat

4. Les Jardins de Princes Street

Départ de la visite de New Town, découvrez les jardins de Princes Street. Situés juste en dessous du Château d’Édimbourg, ces jardins constituent un havre de paix pour les citadins et les touristes désireux de faire une pause. Le mélange entre pelouses impeccables, parterres fleuris et monuments historiques crée une ambiance unique et apaisante.

Au centre des jardins, le Scott Monument se dresse fièrement, rappelant l’héritage littéraire de l’Écosse et la mémoire du célèbre auteur Sir Walter Scott. Inauguré en 1846, ce monument est l’un des plus hauts au monde érigés en l’honneur d’un écrivain et il abrite 64 statues représentant des personnages issus de l’œuvre de Scott.

Dans les jardins vous pouvez aussi faire de nombreuses activités tout au long de l’année. Pique-nique improvisé sur l’herbe, séance de lecture au bord d’un étang ou promenade contemplative sous les arbres centenaires… chaque moment passé dans la verdure invite à la détente.

Les Jardins de Princes Street et des promeneurs profitant du beau temps dans le parc
Jardins de Princes Street

5. Le Musée National d’Écosse

Il pleut et vous ne savez que faire à Édimbourg ? Le Musée National d’Écosse est idéal pour s’abriter et découvrir un incontournable dans le pays, une véritable mine d’or pour tous ceux qui souhaitent comprendre son évolution culturelle et historique. Installé dans un bâtiment au charme intemporel, il abrite des collections aussi variées que passionnantes, allant de l’archéologie aux sciences naturelles.

Parmi les expositions, certaines attirent particulièrement l’attention par leur originalité. Vous verrez, par exemple, une réplique fidèle de la maison de l’Homme de Pékin ou des objets étonnants provenant des expéditions vikings. Ces pièces rares, souvent accompagnées d’explications détaillées et d’anecdotes fascinantes, offrent une immersion totale dans le passé de la région.

L’expérience au Musée National d’Écosse est enrichie par son approche interactive. En effet, des expositions tactiles et des ateliers pour les enfants permettent aux visiteurs de vivre l’histoire autrement. Les anecdotes partagées par les guides et les panneaux informatifs rendent chaque visite à la fois ludique et instructive.

Pièce du Musée National d'Écosse avec ses étages ouvert sous un toit vitré, une visite incontournable à faire dans la capitale
Musée National d’Écosse

6. Le Palais de Holyroodhouse

Le Palais de Holyrood est la résidence officielle du monarque britannique en Écosse et un témoin vivant de l’histoire royale. Au bout du Royal Mile, il mêle élégance architecturale et récits fascinants. Grâce à votre billet d’entree à Holyrood, visitez ses salles richement décorées, et son patrimoine unique.

Au fil de la visite, vous verrez des appartements somptueux et des espaces plus intimes qui ont accueilli des figures emblématiques de l’histoire écossaise, dont Marie Stuart, témoin du meurtre de son secrétaire David Rizzio en 1566. L’assassinat, perpétré sous ses yeux dans ses propres appartements, fut un événement marquant de son règne.

Enfin, ne manquez pas de vous rendre dans le parc attenant, avec ses jardins soignés et la silhouette de l’abbaye en ruines. Le parc permet également de profiter d’une vue dégagée sur Arthur’s Seat, créant un contraste intéressant entre l’architecture historique du palais et la nature environnante.

Le Château d'Holyroodhouse, un endroit où faire une visite à Édimbourg
Palace of Holyroodhouse

7. La Cathédrale Saint Gilles

Sur le Royal Mile, la Cathédrale Saint Gilles est l’un des plus beaux exemples de l’architecture gothique à Édimbourg. Profitez d’une visite complète d’Édimbourg pour découvrir ce monument et son histoire avec un guide qui vous expliquera le rôle qu’elle joua lors de la Réforme et qui vous parlera d’autres événements importants de son histoire.

En franchissant ses portes, vous verrez immédiatement l’harmonie de ses arcs-boutants, ses voûtes élancées et ses vitraux colorés qui inondent l’intérieur d’une lumière mystique. Ce lieu de culte, dont l’histoire remonte au XVᵉ siècle, a traversé le temps en gardant toute la majesté et la spiritualité qui le caractérisent, faisant de lui un point d’ancrage pour la vie religieuse et culturelle de la ville.

En plus d’accueillir les fidèles pour les offices religieux, elle ouvre ses portes aux visiteurs curieux de découvrir ses trésors artistiques et historiques, notamment à travers des visites guidées qui dévoilent ses secrets et ses beautés cachées. Que ce soit pour admirer ses sculptures minutieuses, écouter le son envoûtant de son orgue ou simplement pour profiter de l’atmosphère apaisante qui y règne, la cathédrale offre une expérience enrichissante.

Cathédrale Saint Gilles à la nuit tombée, un incontournable à Édimbourg
Cathédrale Saint Gilles

8. The Scotch Whisky Experience

Aucune visite en Écosse ne saurait être complète sans goûter à la boisson écossaise par excellence, et la Scotch Whisky Experience propose bien plus qu’une simple dégustation : c’est une véritable aventure sensorielle qui vous plonge dans les coulisses de la fabrication du whisky. Dès votre arrivée, vous découvrirez les secrets de distillation et l’importance du terroir dans le processus de maturation.

Au fil de la visite, vous profiterez d’explications détaillées sur les différentes étapes de production, du maltage à la mise en fût. Des anecdotes surprenantes viennent ponctuer ce parcours : par exemple, l’histoire de certains whiskys ayant été inspirés par des légendes locales ou des événements historiques marquants. Ces récits, souvent agrémentés d’un brin d’humour, permettent de comprendre que derrière chaque bouteille se cache un savoir-faire ancestral et une passion pour l’art de la distillation.

Enfin, l’expérience s’achèvera avec une dégustation qui permet de mettre en pratique tout ce que vous avez appris. Accompagné d’un expert, vous apprendrez à reconnaître les subtilités des arômes et à apprécier la richesse des saveurs. Cette étape interactive transforme la visite en une véritable cérémonie qui célèbre la tradition du whisky.

Deux verres de whisky sur une pierre dans Édimbourg
Goûtez au whisky à Édimbourg

9. Dean Village

À seulement quelques minutes à pied du centre-ville, Dean Village offre un vrai moment de calme. Cet ancien village de meuniers, installé sur les rives de la Water of Leith, vous transporte dans une autre époque avec ses maisons pittoresques, ses ponts de pierre et ses rues pavées bordées de verdure. Lors d’une visite de New Town vous y découvrirez les vestiges des moulins du XIXᵉ siècle, comme la Well Court, une bâtisse rouge brique construite pour loger les ouvriers.

Le contraste entre les façades de pierre et le calme de la rivière crée une ambiance presque irréelle, et c’est aussi un lieu prisé par les amateurs de photo pour ses points de vue des plus charmants. La promenade le long de la Water of Leith est particulièrement agréable, surtout par beau temps. Elle permet de rejoindre la Galerie d’Art Moderne en longeant la rivière, dans un cadre bucolique totalement inattendu en pleine ville.

En somme, Dean Village n’a pas grand-chose à visiter au sens classique, mais c’est justement ce qui fait son charme : on y vient pour flâner, faire des photos, et s’offrir un moment hors du temps.

Dean Village et ses bâtiments pittoresques en pierre
Dean Village

10. Calton Hill

Terminons cette liste des visite à faire à Édimbourg à Calton Hill, perché au cœur d’Édimbourg. Bien plus qu’un simple point de vue, c’est un véritable musée à ciel ouvert. En effet, vous y verrez le National Monument, inspiré du Parthénon, et le Nelson Monument qui dominent le paysage.

Au XVIIIᵉ siècle, la colline fut transformée en un espace commémoratif, destiné à célébrer les exploits militaires et les idéaux des Lumières écossaises. Les monuments qui y sont érigés ne sont pas seulement des hommages, mais également des témoins silencieux des aspirations d’une nation en pleine transformation.

Aujourd’hui, Calton Hill est un lieu de prédilection pour les amateurs de photographie et les amoureux de la nature. La colline offre l’une des meilleures vues sur la ville et à l’aube comme au crépuscule, l’atmosphère y est magique. Et pour y monter facilement et y faire une halte, le bus touristique d’Édimbourg est l’option idéale !

Vue sur Édimbourg au coucher du soleil depuis Calton Hill, un endroit à découvrir à Édimbourg
Calton Hill

Excursions incontournables au départ d’Édimbourg

Édimbourg est le point de départ idéal pour explorer bien des merveilles. Si vous avez envie d’un voyage mêlant histoire, paysages grandioses et un brin de magie, plusieurs excursions s’imposent. Partez par exemple à la découverte du Loch Ness et des Highlands, où la nature se dévoile dans toute sa splendeur : le décor parfait pour un voyage inoubliable.

Vous avez vu Outlander et êtes tombé sous le charme de l’Écosse ? Partez pour une excursion sur le thème de la série et découvrez le château de Lallybroch, le château de Leoch ou encore le Fort William, des lieux emblématiques du tournage qui vous (re)plongeront au cœur des aventures de Claire et Jamie.

Au-delà des paysages, ces escapades vous offrent l’opportunité de vous immerger dans l’histoire millénaire du pays. Parmi les autres destinations appréciées, le château d’Alnwick vous fera lui aussi découvrir des lieux de tournage… Les reconnaîtrez-vous ?

Un château en ruines dans les Higlands écossaises, paysage verdoyant
Paysage des Highlands, Château de Kilchurn

Harry Potter et Édimbourg

La ville d’Édimbourg détient également un lien particulier avec l’univers d’Harry Potter. En effet, c’est là que J.K. Rowling a en partie trouvé l’inspiration pour créer la saga qui a fasciné des millions de lecteurs à travers le monde. De nombreux cafés et recoins de la capitale, comme le mythique The Elephant House, sont désormais associés à l’auteure et à l’univers qu’elle a imaginé.

Les fans ne pourront manquer l’activité par excellence en Écosse : le Train de Harry Potter ! Montez à bord du Jacobite Steam Train, plus connu sous le nom de Poudlard Express, pour un voyage magique à travers les paysages spectaculaires des Highlands. Ce train à vapeur circule entre Fort William et Mallaig, empruntant le célèbre viaduc de Glenfinnan, rendu iconique par les films. Une expérience inoubliable pour petits et grands sorciers, à savourer le nez collé à la vitre, comme si vous partiez pour une nouvelle année à Poudlard.

Vue sur le viaduc de Glenfinnan dans les Highlands, un paysage spectaculaire où faire une excursion depuis Édimbourg, à bord du train de Harry Potter
Viaduc de Glenfinnan

Entre légendes et vues sans pareilles, histoire royale et ruelles ensorcelantes, Édimbourg vous entraîne dans un voyage hors du temps. Chaque pierre, chaque colline et chaque pub semblent avoir une histoire à raconter. Et si vous souhaitez vraiment profiter de tout ce que la capitale écossaise a à offrir, laissez-vous guider : que ce soit avec un free tour, un billet pour le château, ou une visite insolite, Civitatis vous dis que faire à Édimbourg et vous accompagne pour ne rien manquer… car une chose est sûre : un séjour dans la ville, c’est l’assurance de repartir avec les meilleurs souvenirs et l’envie d’explorer tout le pays.

COMPÁRTELO

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le informamos de que sus datos personales son tratados por CIVITATIS en las condiciones que se indican a continuación: